Встречался ли дедушка с мамонтами?
Очень полезное чтение для всех, чьи дети считают, будто дедушка вполне мог встречаться с мамонтами. Маленькие рассказы здесь говорят про повседневные события и предметы, например, про одежду, бумажные письма, пионерский лагерь, но это – кажущаяся простота. Эти бытовые зарисовки помогают в очередной раз понять, что все меняется, быть ребенком прекрасно и вообще с детьми нужно разговаривать. Помимо чудесных иллюстраций и отличных текстов, отдельно хочется отметить небольшие задания в конце каждой главы. Они поясняют и дополняют содержание книги, помогают выстроить обсуждение с ребенком. Например, после главы про обувь взрослым предлагается рассказать, что именно они носили и как себя при этом чувствовали.
ИздательЕкатерина Мурашова и Наталья Майорова, «Когда бабушка и дедушка были маленькими. Книга вторая». «Поляндрия», 2019Сборник пьес для подростков и про подростков, что совсем нетипично для отечественного книгоиздания. Вообще, публикация драматических произведений – очень решительный шаг. И прежде всего потому, что драматургия не даёт скрыть фальшь в языке. Герои должны говорить, как живые люди, создавая и поддерживая напряжение лишь собственными репликами. Могут ли чужие разговоры быть интересными? Сборник, куда попали пять пьес шести авторов, каждый из которых – участник и победитель самых разных драматургических конкурсов и лабораторий, доказывает, что да, могут. Он вышел действительно умным, тонким и интересным, невероятно чутким к миру и людям. А ещё у него есть «младший брат»: сборник пьес «Хочу по правде», где собраны пьесы для подростков помоложе.
Издатель«Всем, кого касается». «Самокат», 2019Рыбак Онно живет вместе с женой Ольгой на берегу моря. Онно любит тишину и море, но вот беда – у рыбака появляется морская болезнь, и он вынужден оставаться дома, пока жена выходит в море. И вот после одного шторма на берег выносит странное существо, которое рыбак пытается отдать тюленям, но те не принимают новичка. Иллюстрации совершенно сказочные: тюлени и маленькая выдра, а также огромный морской мир заставляют остановиться и рассматривать их часами, пока герои с удивлением осознают, насколько они, оказывается, нужны друг другу.
ИздательТомас Шпрингер, «Онно и Онтье. Неразлучные друзья». Пер. Романа Эйвадиса. «Поляндрия», 2019После смерти матери Оскар с отцом живут вдвоем. Их главное увлечение и утешение – строительство железных дорог у себя в подвале. На день рождения мальчик получает в подарок «Синюю комету» – лучший поезд на свете. И кажется, жизнь вошла в колею, поезда в подвале теперь всегда будут ходить по расписанию и ничто не сможет нарушить раз и навсегда заведённый порядок. Но наступает Великая депрессия, отец отправляется искать работу, а Оскару нужно учиться жить в другом мире, где обязательно найдется место друзьям, мечтам и путешествиям.
ИздательРозмари Уэллс, «На синей комете». Пер. Ольги Варшавер. «Пешком в историю», 2019Роман про подростка, который записывает дневник на пленку. Зачем он это делает? Потому что «взрослые мужики» ведут дневники. Это во-первых. А во-вторых, на героя в эти майские дни навалилось столько, что не каждому «взрослому мужику» под силу выдержать. У отца сердечный приступ, девушка ушла, долги, футбол, три сестры – и со всем этим как-то надо справляться. Квинтэссенция радости в мягком переплете – вот, что такое «Отель “Большая Л”», роман о преодолении трудностей, о жизни и любви. Подросткам рекомендую уверенно. Взрослым тоже рекомендую: поможет разглядеть в своенравных и ершистых существах отличных людей, у которых есть чему поучиться.
ИздательШурд Кёйпер, «Отель “Большая Л”». Пер. Ирины Лейченко. «Самокат», 2019Роман для тех, кто любит средневековье, манускрипты и таинственные истории. Все начинается во Франции 1242 года, когда сам король объявил войну трем детям и их собаке, но почему это произошло – сложно понять сразу. Адам Гидвиц уводит нас в прошлое, показывая сложный мир, где находится место и легендам, и жестокости, и еретикам, и еще множеству мелких деталей. Осторожно: главы короткие, и у вас может возникнуть искушение прочитать еще одну, а потом еще одну, а потом уже и светло на улице.
ИздательАдам Гидвиц, «Рассказ инквизитора, или Трое удивительных детей и их святая собака». Пер. Галины Марии Семеновой. «Карьера Пресс», 2019Маленькая книга про девочку в желтом дождевике, которая переезжает в новый район. Колетт страстно мечтает о питомце (любом), но родители категорически против. На улице девочка знакомится с соседями и рассказывает, что потеряла попугайчика. Постепенно попугайчик становится все более реалистичным, а его поиски собирают всех детей округи. Трогательная история про силу воображения, про дружбу и про то, как важно уметь мечтать.
ИздательИзабель Арсено, «Попугай Колетт». Пер. Евгения Спицына. «Манн, Иванов и Фербер», 2019