Большая тайна виммельбухов

Книжка-картинка, книга для разглядывания, книга с мельтешащими картинками… Как только ни называют виммельбухи, боясь ошибиться в произношении. Здесь почти нет текста, зато очень много иллюстраций и мелких деталей, которые по воле рассказчика соединяются в увлекательные истории, каждый раз новые и непредсказуемые. Именно безграничный полет фантазии, рождающийся при разглядывании виммельбухов, и покорил детей и родителей по всему миру.

В России эти книги появились относительно недавно, в начале 2000-х. И вот уже второй десяток лет пытаются отстоять свое место на детской книжной полке.
Яркие, большого формата, с удобными плотными страницами, они сразу же привлекают внимание детей. Но, пару раз пролистав странички и удовлетворив свое любопытство, ребенок откладывает книгу в сторону. И удивленные родители недоумевают: «Почему все так нахваливают эти книги, они же одноразовые?», «Что в них нашли педагоги и логопеды?»
И вот тут-то и обнаруживается главное достоинство или недостаток (кому как) виммельбухов – они будто специально созданы для совместного, семейного чтения с ребенком. Малыш будет с азартом искать улетевший красный шарик или сбежавшего щенка, если мама предложит ему это сделать. Он придумает забавную историю о том, чем занимаются домашние питомцы и любимые игрушки, когда никого нет дома, если мама тоже будет фантазировать. Он научится различать трактор и экскаватор, если мама найдет эти машины на картинках и расскажет, как они называются и для чего нужны.

Известный специалист по детской литературе Екатерина Асонова недаром назвала эти книги «учебником по социализации». Сквозь изобилие мелких деталей, которые не сразу и разглядишь, проступает весь наш огромный и непредсказуемый мир. Вот стая птиц отправляется в теплые края, а девочка покупает мороженое. Вот дрессированные медведи удивляют публику своими невероятными трюками на арене цирка, а одному из зрителей не повезло, и он свалился со стула. Слышите гудок теплохода? Пассажиры спешат занять свои места, а на верфи заканчивают ремонт катера…
Что ни картинка, то психологический прием, заставляющий ребенка думать и говорить. Эти книги развивают внимание, память, словарный запас, воображение и фантазию. Но, повторюсь, при активном участии взрослого, который обращает внимание на нужную деталь, подсказывает правильные слова и помогает сформулировать впечатления.

Именно поэтому виммельбухи так приглянулись воспитателям в детских садах, логопедам и учителям иностранных языков. Не надо вырезать кучу карточек по темам, просто открываешь книгу и начинаешь разговаривать. Любознательный и пытливый ум трехлетнего карапуза радостно откликнется на просьбу взрослого найти и назвать все предметы, которые начинаются на букву «А», или все машины, которые едут направо. Ребята постарше уже попытаются выстроить какие-то сюжетные линии, проследив, что делают персонажи на разных картинках. А школьники увидят, что нарисованные человечки умеют радоваться и грустить, сочувствовать и мечтать. Да-да, книжка-картинка не так проста, как могло показаться на первый взгляд.

Пять советов родителям: как правильно читать виммельбухи

1. Начните с того, что определите главных героев, вокруг которых будет строиться весь дальнейший сюжет. Пофантазируйте и сочините историю своего персонажа. Придумайте ему имя и занятие, определите его характер и представьте, как он мог бы разговаривать. А потом доверьтесь своей фантазии и посмотрите, куда она вас уведет.

2. Используйте виммельбухи для игр. Устройте, например, соревнование – кто за минуту найдет больше предметов зеленого цвета или предметов, начинающихся с определенной буквы. А можно искать все съедобное или все, что может издавать звуки, называть животных или профессии…

3. Каждый новый разворот в книге – это новый поворот сюжета. Герои остались те же, но что-то всегда меняется. Определите, что же изменилось? Это отличная тренировка памяти и внимания.

4. Ищите на картинках незнакомые предметы и рассказывайте ребенку, как они называются и зачем они нужны. Так вы наполните активный словарь ребенка новыми словами и выражениями.

5. Не все герои виммельбухов поступают правильно. Что хорошо, а что плохо – разобраться в этом не просто. Так может герои книги вам в этом помогут, если вы сумеете все правильно разглядеть.

Виммельбухи, которые точно стоит прочитать, а точнее разглядеть

  • Книги Ротраут Сузанны Бернер – это классика жанра виммельбухов. В четырех книгах – «Зимняя книга», «Весенняя книга», «Летняя книга» и «Осенняя книга» – разворачивается целая жизнь небольшого городка. Дети и взрослые, люди и животные — все куда-то идут и едут, встречаются и готовятся к праздникам, веселятся и грустят, теряют и находят… Наблюдать за их жизнью очень интересно и увлекательно.

    ИздательРотраут Сузанне Бернер, серия «Городок» «Самокат», 2019
  • Каждая книга – история одного дня, полного непредсказуемыми событиями и неожиданными встречами. Так, книга «На реке» рассказывает о том, как провели свой день пассажиры теплохода «Ласточка». Книга «Соседи» показывает, какие разные люди живут вокруг нас. «Однажды в городе» – это рассказ об одном обычном будничном дне в небольшом городе глазами Мартина и Софи, которые помогают отцу-почтальону развозить утреннюю почту. Тут есть все: и утренняя суматоха, и неспешный разговор мам на детской площадке, и даже самый настоящий пожар. Завораживающий, таинственный, волшебный и одновременно такой земной и настоящий мир цирка раскрывается в книге «В цирке». Но вот наступают выходные, и семья отправляется за город, чтобы послушать шуршание травы и пение птиц, поймать разбежавшихся кур, устроить пикник на берегу озера и с разбегу плюхнуться в прохладную воду. Об всем этом в книге «За городом».

    ИздательДоро Гебель и Петер Кнорр, серия книг «История в картинках»: «За городом», «В цирке», «Однажды в городе», «Соседи», «На реке» «Мелик-Пашаев», 2018
  • Детектив Пьер – опытный сыщик и большой специалист по лабиринтам, которому поручают самые запутанные дела. Его главный соперник – неуловимый вор Мистер Икс – каждый раз придумывает все более изощренный и коварный план. Остановить его можно, только пройдя все лабиринты и разгадав все загадки.
    Эти книги особенно понравятся тем, кто любит всевозможные квесты и головоломки. Издатели рекомендуют эти книги ребятам от 8 лет.

    ИздательМаруяма Тихиро, Камигаки Хиро, серия книг «Детектив Пьер»: «Детектив Пьер распутывает дело. Погоня в башне лабиринтов» и «Детектив Пьер распутывает дело. В поисках похищенного лабиринта» «Манн, Иванов и Фербер», 2019
  • Главные герои этой книги – машины: легковые и гоночные, грузовики и фуры, автобусы и поезда, разнообразный спецтранспорт, тракторы, самолеты, вертолеты, катера и великое множество других машин и механизмов, которые ездят, летают и плавают.
    Вместе с журналистами Робом и Бобом читатели окажутся в самой гуще событий. Побывают на гоночной трассе и киностудии, возьмут интервью у каскадера на автошоу и примут участие в тушении пожара. А вместе с почтальоном Виктором и доставщиком пиццы Антонио они объездят весь город и познакомятся с разными людьми. Чем закончится это знакомство, зависит только от фантазии читающего.

    ИздательСтефан Лор, «Кругом машины» «Мелик-Пашаев», 2018
  • Детская площадка – любимое место всех ребятишек. Но если та, что у дома, вам уже порядком надоела, открывайте эту книгу и отправляйтесь в путешествие по шести разным детским площадкам, расположенным в загородном парке, у ручья, в центре города, в аквапарке, в детском клубе и во дворе. Кроме детей и взрослых, на площадках очень много животных: кошек, собак, уток, голубей, воробьев. Есть даже лиса, ёжик, летучая мышь и вылетевший из клетки попугай. Нужно обязательно найти и показать их всех!

    ИздательФридль Петер, Хофман Юлия, «Паша и Маша на детской площадке» «Мелик-Пашаев», 2017
  • Эта книга с подвохом. Художнику помогала рисовать маленькая выдумщица Лиза. Это она рассказала ему о том, что в маминой духовке живет снежный человек, а у дедушки на ферме все овцы ходят в вязаных свитерах. И теперь маленькому читателю предстоит разобраться в том, что было на самом деле, а что Лиза придумала. Говорят, находить ошибки и неточности не менее интересно, чем сочинять свои истории.

    ИздательРальф Бутчкоф, «Что-то тут не так! Мой веселый выходной» «Питер», 2017
  • Хотите узнать, чем занимаются любимые игрушки и другие вещи, когда остаются дома одни? Оказывается, они делают все то же самое, что обычные люди, и иногда немного хулиганят. Например, пес любит примерять хозяйские ботинки, медведь с картины оказался большим любителем телевизора, а кот не прочь поболтать с друзьями по телефону. Все персонажи очень разные и живые. И чем они займутся в следующую минуту, зависит в том числе и от фантазии читателя.

    ИздательЛус Рифаген, «Одни дома» «Самокат», 2013
  • Это не совсем виммельбух в современном понимании, но это, безусловно, очень талантливые и забавные истории, рассказанные в картинках. Впервые книга вышла в свет в 1937 году и с тех пор пользуется неизменным успехом у ребятишек и их родителей. Малыши с удовольствием рассматривают картинки о добрых зверях, дружных и сообразительных. Есть здесь и злые персонажи, но они совсем не страшные, потому что в конце всегда оказываются в смешном положении. Каждая история особенная и заставляет детей выстраивать последовательность событий в рассказ и описывать не только действия героев, но и их чувства.

    ИздательНиколай Радулов, «Рассказы в картинках» «Мелик-Пашаев», 2017