Магия убеждения и чудеса
Шведский писатель Ульф Старк (1944–2017) — классик мировой детской литературы. Его книги с удовольствием читают и дети и взрослые всего мира. Ведь так важны и близки каждому проблемы, о которых он говорит в своих произведениях. Одиночество, осознание пределов своих возможностей, настоящая любовь и подлинная дружба волнуют читателей любого возраста.
Далеко не все гладко в жизни мальчика Ульфа. Дома его постоянно обижает старший брат, в школе — одноклассники. Мальчик робок, застенчив, всего боится и постоянно попадает в неловкие ситуации. Он мечтает о том, чтобы вдруг случилось чудо, и все в его жизни изменилось как бы по мановению волшебной палочки. И тут в его классе появляется новенький — мальчик по имени Перси, который кажется полной противоположностью Ульфа и его ближайших друзей. У него короткая стрижка, он всё время дерётся и умеет великолепно плеваться. А самое главное — Перси, в отличие от Ульфа, ничего не боится. Как говорит сам Перси, дело тут не в каких-то чертах характера, а в его волшебных кедах (на самом деле очень старых и рваных), которые во всем ему помогают. Ульф решает во что бы то ни стало заполучить эти кеды и стать другим человеком. Но это оказывается не так просто.
Повесть написана от лица главного героя, который отличается удивительной доверчивостью и верой в лучшее. Он принимает Перси таким, каким тот хочет казаться, и не ставит под сомнение его слова и поступки. На этом уровне Ульф Старк очень достоверно передает чувства и впечатления мальчика-подростка, давая возможность читателю посмотреть на происходящее его глазами. Второй план повести будет понятен при более внимательном чтении. И тогда из незначительных на первый взгляд деталей сложится совершенно иная картина.
Семья Ульфа — довольно состоятельная, они живут в собственном доме, у мальчика много игрушек и новых хороших вещей. Мать любит Ульфа и заботится о нем, хотя и не помогает защититься от старшего брата. Семья Перси живет в многоквартирном доме, его отец продает жалюзи, а между отцом и матерью явный разлад. Перси донашивает за своим отцом старые и рваные кеды вовсе не оттого, что они волшебные, а оттого, что родители не могут купить ему новые. И неравные отношения с Ульфом для этого мальчика шанс взять своего рода реванш в отношениях с миром, довольно-таки к нему неблагосклонным.
Причем в этих отношениях Перси, видимо, действует, как и его отец — «лучший в мире» коммерсант, который может «любого обвести вокруг пальца». Поэтому Ульфу приходится многим пожертвовать, вступить в конфронтацию с отцом и старшим братом, прежде чем ему удается заполучить вожделенные волшебные кеды. И как ни удивительно, чудесное воздействие этой обуви Ульф ощущает немедленно. Раньше он очень боялся ходить по бревну на уроках физкультуры, а теперь ноги словно сами несут его туда. Ульф прошелся по перилам железнодорожного моста, когда по нему ехал поезд. И не только выиграл спор, но и покорил сердце девочки Марианны, которая ему очень нравилась.
Кеды полностью меняют поведение Ульфа, который становится самым настоящим хулиганом. Но сила инерции восприятия такова, что никто в семье не верит, что мальчик смог так внезапно измениться. И только мама Ульфа удивляется, отчего это им теперь постоянно звонят соседи и жалуются на какого-то мальчика, похожего на ее сына. Тем не менее постепенно Ульф приходит к выводу, что ему такая жизнь не очень нравится, и он решает избавиться от волшебной обуви. Заканчивается повесть примирением героя с самим собой и обретением своего рода внутреннего равновесия. И что самое удивительное, вся эта история подействовала также и на Перси, который почувствовал себя кому-то нужным и в его внутреннем мире тоже произошли важные изменения.
Книга основана на автобиографическом материале и рассказывает о событиях середины ХХ века. Однако затронутые в ней проблемы будут интересны и современным школьникам, ведь поиск общего языка с самим собой и с окружающими —вечная проблема, решать которую каждому человеку приходится самостоятельно. Черно-белые рисунки Татьяны Кормер, похожие на наброски в скетчбуке, помогают высветить в сюжете дополнительные смыслы. Это не единственная автобиографическая проза шведского писателя. На событиях его собственной жизни также основаны книги «Моя сестрёнка ангел», «Мой друг Перси, Буффало Билл и я», «Маленький Старк» и др.
«Библиогид» уже писал о повести «Беглецы».
Старк, У. Волшебные кеды моего друга Перси / Ульф Старк ; перевод Ольги Мяэотс ; иллюстрации Татьяны Кормер. — Москва : Белая ворона, 2022. — 103 с. : ил.
Другие статьи по теме: