Эта книга саратовской писательницы Елены Пономаревой заняла первое место в номинации «Сказка» третьего сезона премии «Большая сказка» в прошлом 2022 году. Её весёлые истории сродни былям и небылицам Степана Писахова — все чудеса в них начинаются с обыденной жизни: пошёл дед на рыбалку, или каши поесть собрался, или огород вскопать, или валенки надеть…
Главные герои этой книжки, дед Гриша и бабушка Глаша, соревнуются, у кого интереснее и волшебнее придумается сказка. В обыденной жизни вдруг начинают случаться невиданные события. Костлявая рыбёшка вырастает до размеров акулы, пока дед несёт её домой. Морской конёк превращается в ездового. В доме у деда Гриши поселилась Лень и натворила больших бед. А в валенке — моль целый дом себе обустроила: «Буфет с посудкой, столик со скатёркой, на кроватке и одеяльце, и подушки крохотные. Занавесочки на оконцах. Стульчик и тот есть». Встретятся в сказках и старые знакомые — Колобок, волк, гуси (один серый, другой белый). Они органично включены в сюжет и проявляют в небылицах то реальные, то сказочные черты. Присказки-прибаутки — где в рифму, а где ритмично — поведают о разных былях-небылицах.
Но это не классические волшебные сказки, таинственные и страшноватые, а пародия на них — небывальщина. Андрей Синявский в своём исследовании фольклора заметил, что в небывальщине «доведено до абсурда само содержание сказки с её тяготением к чудесному и сверхъестественному». В небывальщине много алогизмов, весёлого абсурда, бесшабашной иронии. Действительность в ней нарочито искажается, и это создаёт юмористический эффект.
Уже в первой сказке сборника, которую сочиняет дед, рассказывается о том, как он поймал на рыбалке вместо рыбы чудесного вороного коня (на иллюстрации — гигантский морской конёк, которого оседлал ловкий дед), как этот конь его сбросил, как дед рассыпался на мелкие косточки (обыгрывается выражение «костей не соберёшь»), как потом дед сам свои косточки собрал и вернулся домой, где его поджидал присмиревший конь, оставшийся у него жить.
Не отстаёт от него в остроумных фантазиях и бабка Глаша. Продолжая тему рыбалки, она рассказывает историю про деда, который поймал худую рыбёшку, а она выросла в гигантскую «щучку на двадцать пять кило» и стала дом охранять вместо собаки. И такая вот сказочно-скоморошья дуэль разворачивается почти на сотне страниц. В книге Елены Пономаревой много шуток, прибауток, забавных словечек и образов, отмеченных авторской фантазией и одновременно отсылающих к устному народному творчеству.
Сочные и весёлые сказки написаны рифмованной прозой в плясовом ритме. Жизнерадостная стилизация под шутейные припевки скоморохов создаёт праздничное настроение: «Как на улице Лесной стоит терем расписной. Под высокой крышей живут дед Гриша и бабушка Глаша. Ох, и выдумщики! Ох, и сказочники! Сто вёрст обойти, а таких не найти. Как пирожки из печи у них сказки летят. Ночь прочь — небылица. День за плетень — сказочка. А к ужину — когда пяток, когда целая дюжина. Все ладные, все складные».
В этих озорных сказках, прямо по Владимиру Проппу, «действительность выворочена наизнанку», расцвечена необычными приключениями, в которые то и дело попадает дед — Сто Бед. У динамичных историй закрученный увлекательный сюжет, в них много юмора. Елена Пономарева объясняет маленьким читателям, что житейские ситуации бывают разные, иногда — не очень приятные. Но если отнестись ко всему с юмором, то во всём можно найти что-то позитивное: съела моль у деда валенки, но он долго не горевал, а придумал весёлую сказку!
Пономарева, Е. Дед — Сто Бед. Сказки деда Гриши и бабушки Глаши / Елена Пономарева ; иллюстрации Алины Ямбаевой. — Волгоград : Перископ-Волга, 2021. — 68 c. ; ил.
Другие статьи по теме:
- Давние истории в пересказе Лизы Келдвелл
- Ольга Серова. Между Северной и Южной
- Курица – птица и родственник динозавров